Los Angeles
– A clássica animação de Walt DisneyCinderela
está completando 70 anos. Um projeto que iniciou em 1922, mas que só foi lançando em 1950 por Walt e passou por várias iterações e modificações bem antes de se tornar o clássico que conhecemos hoje. No dia 25 de junho, a animação será relançada em Blu-ray™ e DVD em uma edição de aniversário. A cópia digital em HD já está disponível desde o dia 18 de junho, assim como você pode vê-la quantas vezes quiser no app Movies Anywhere. Além dessa celebração, a animação está entrando para a National Film Registry, uma lista de filmes da Biblioteca do Congresso em Washington, DC.Cinderela
é o 16.º filme da Disney a ser adicionado ao registro, juntamente com outras clássicas animações como Branca de Neve e os Sete Anões, Bambi, Fantasia e Pinóquio. Longa recentes do estúdio também estão na lista: O Rei Leão, de 1994, que terá uma versão live-action neste verão, em 19 de julho, entrou em 2013, e Toy Story foi acrescentado em 2005. Tive a oportunidade de conversar por telefone com Mary Walsh, diretora Animation Reserach Library ou ARL (Biblioteca de Pesquisa de Animação, tradução livre) da Walt Disney Animation Studios. Mary trabalha na Disney há 25 anos e está nessa posição desde de 2007. Mary estima que o acervo conserva mais de 65 milhões de peças de arte arquivadas desde à década de 1920. Vamos conferir trechos da entrevista:Jana – Deve ser uma honra receber o prêmio em nome do estúdio na Biblioteca do Congresso.
Mary Walsh – Com certeza! Estou muito feliz por poder representar os estúdios de animação Walt Disney nessa inclusão deCinderela
à National Film Registry. Cinderela é um filme muito importante para o estúdio e ser reconhecido pela Biblioteca do Congresso por seu significado cultural, histórico e estético é um reconhecimento da arte, do talento e da paixão de todos os artistas e contadores de histórias que o criaram a 70 anos atrás.
Jana – Você pode explicar um pouquinho o que é Animation Research Library (ARL)?
Jana – Vocês estão abertos ao público?
Mary – Infelizmente, não. Somente trabalhamos com os departamentos internos da Disney que precise acessar a arte ou objetos que estão em nossa coleção para seus projetos. Nossa missão é não apenas fornecer inspiração, enriquecimento e educação para nossos colegas, mas também garantir que esse material seja preservado para as futuras gerações. Também tenho a honra e o privilégio de trabalhar com uma equipe dedicada e apaixonada; são especialistas em coleções, pesquisadores, profissionais de exposições, designers, especialistas em captura de imagem e técnicos comprometidos com a integridade e continuidade desse acervo.Jana – O que Cinderela representa para a Disney?
Mary –Cinderela
foi o primeiro longa-metragem que foi criado depois da Segunda Guerra Mundial. A ideia surgiu bem antes. Era uma animação que Walt queria muito fazer, mas por causa da guerra, foi posto de lado por um tempo. Do ponto de vista financeiro, Walt e o estúdio precisavam de algo para recuperar os anos perdidos durante a guerra. Por essa razão, Walt fez esse conto de fadas.Jana – O que essa animação representa para você?
Mary –Cinderela
representa a importância dos significados de compaixão, gentileza e resiliência. Ela tem uma vida cheia de desafios e obstáculos e, mesmo assim, ela aborda essas dificuldades com uma atitude otimista, mas também realista. Acho que o mais importante e que ela nunca se deixou levar pelo comportamento negativo e cruel que sua madrasta e suas irmãs adotivas tinham. Ao contrário, ela demonstrava autocontrole e uma força silenciosa que define sua personalidade e caráter.
Jana – Eu acho o vestido azul da Cinderela o mais bonito. Ele deve ser um dos vestidos mais icônicos da Disney, né?
Mary – Sim! O estilista Christian Dior fez um nos anos 1950 também. É bem interessante porque a época em que a história se passa é no século 19, mas a animação foi desenvolvida nos anos 1930 e 1940 e lançada em 1950. O design que eles escolheram é influenciado por um período na França, mas também mostra o estilo dos artistas que trabalharam no filme no final dos anos 1940 até o início dos anos 1950. Acho o cabelo, o vestido e o sapato refletem as duas eras.Jana – Você sabe alguma curiosidade sobre a animação que nos ainda não sabemos que você poderia nos contar?
Mary – Tenho sim! Você sabia que a cena da transformação dos vestidos deCinderela
era a cena de animação favorita do Walt? Essa cena ilustrou bem a crença de Walt de que o bem sempre triunfaria sobre o mal. Outro fato interessante sobre Cinderela, algo que soube recentemente, é que essa foi a primeira animação em que uma mulher, a Thelma Witmer, teve seu nome nos créditos. Thelma era background painter ou pintora de plano de fundo (tradução livre).