O músico brasileiro Chico Buarque ganhou na sexta-feira o prêmio literário Dois Oceanos da 14ª edição do Festival de Biarritz (sudoeste da França), pelo livro "Budapeste". Consagrado essencialmente ao cinema latino-americano, este evento também reserva um espaço à literatura com um concurso para o qual foram selecionadas 11 obras de El Salvador, Argentina, Chile, México e Brasil.
O prêmio Dois Oceanos recompensa o melhor romance latino-americano traduzido para o francês. "Budapeste", publicado na França pela editoria Gallimard em 2003, um ano depois do lançamento em português, é o terceiro romance de Buarque, mais conhecido internacionalmente pela música do que pela literatura.
O escritor, convidado pelos organizadores, não pôde comparecer a Biarritz. Entre os autores selecionados estavam o argentino Leopoldo Brizuela, o mexicano Guillermo Arriaga e o salvadorenho Horacio Castellanos.